Última atualização · 12 de outubro de 2026
Na Equedu, acreditamos que um ecossistema digital construído sobre clareza, responsabilidade e respeito mútuo é essencial para o avanço acadêmico e profissional. Nossa filosofia de “Integridade Institucional” garante que as regras do nosso relacionamento sejam regidas pelos mais altos padrões de transparência jurídica e excelência técnica.
Estes Termos de Uso (“Termos”) constituem um acordo juridicamente vinculante entre você (“Usuário”, “Cliente” ou “você”) e a Equedu LLC, uma sociedade de responsabilidade limitada de Delaware (“Equedu”, “nós” ou “nos”). Ao acessar o Site, criar uma conta ou contratar serviços, você afirma que leu, entendeu e concorda em se vincular a estes Termos.
O relacionamento da Equedu com você é regido por um conjunto de documentos. Em caso de conflito direto entre as disposições desses documentos, aplicar-se-á a seguinte ordem de precedência:
Você reconhece que o seu “aceite por clique” eletrônico ou o ato de efetuar um pagamento constitui assinatura eletrônica vinculante nos termos da Lei ESIGN dos EUA (U.S. ESIGN Act) e da Lei Uniforme de Transações Eletrônicas (Uniform Electronic Transactions Act, UETA).
A Equedu reserva-se o direito de modificar estes Termos a qualquer momento. O uso continuado do Site após a data de “Última atualização” constitui aceitação dos novos Termos.
Todos os algoritmos, modelos preditivos, estruturas estratégicas, árvores lógicas e análises selecionadas fornecidos no Site (coletivamente, a “Tecnologia Proprietária”) são de propriedade exclusiva da Equedu. Essa titularidade abrange todas as Obras Derivadas, modificações ou aprimoramentos, sejam criados pela Equedu ou sugeridos pelo Usuário.
A Equedu concede ao Usuário uma licença pessoal, não exclusiva, intransferível e revogável para acessar a Tecnologia Proprietária exclusivamente para fins pessoais e não comerciais de orientação sobre admissões.
É estritamente proibido usar qualquer Conteúdo do Site, resultados de dados ou “fluxos lógicos” para treinar, testar ou ajustar (fine-tuning) qualquer modelo de inteligência artificial ou de aprendizado de máquina. Além disso, a “injeção de prompt” (Prompt Injection) ou qualquer tentativa de fazer engenharia reversa das instruções subjacentes às ferramentas da Equedu constitui violação material.
Qualquer “scraping”, “crawling” ou “spidering”, automatizado ou manual, de análises de dados, listas de escolas ou estruturas estratégicas é estritamente proibido.
O Usuário reconhece que a violação da Seção 2 causa dano irreparável aos segredos comerciais da Equedu. O Usuário concorda que a Equedu terá direito de buscar medida liminar imediata. Além disso, o Usuário concorda que US$ 10.000,00 por dia de acesso não autorizado é uma estimativa prévia razoável dos danos e não uma penalidade. Os cálculos específicos de danos e as métricas de recuperação constam do Contrato Principal de Prestação de Serviços.
Durante a vigência do serviço e por um período de vinte e quatro (24) meses depois, o Usuário não poderá aliciar nem contratar nenhum empregado ou prestador de serviços independente da Equedu. A violação desta seção sujeita o Usuário a uma Taxa de Colocação pré-fixada significativa, conforme definida no Contrato Principal de Prestação de Serviços.
A Equedu opera em um modelo exclusivamente de feedback. Nossos serviços consistem em brainstorming estratégico, sugestões editoriais estruturais e coaching socrático. A Equedu não presta serviços de redação fantasma (ghostwriting). O Usuário declara e garante expressamente que é o único autor de todos os materiais enviados.
O uso de IA Generativa de terceiros (por exemplo, o ChatGPT) é uma escolha pessoal. A Equedu não oferece nenhuma garantia de que o conteúdo passará por softwares de “Detecção de IA”. O Usuário assume todo o risco quanto ao impacto de conteúdo gerado por IA nos resultados de suas candidaturas.
A Equedu reserva-se o direito de encerrar imediatamente o relacionamento, sem reembolso, se determinar que o Usuário cometeu plágio, forneceu informações fraudulentas ou violou os padrões éticos da National Association for College Admission Counseling (NACAC). Os detalhes procedimentais da rescisão por justa causa são regidos pelo Contrato Principal de Prestação de Serviços.
O Usuário concede à Equedu uma licença perpétua e irrevogável para usar Dados Desidentificados no aprimoramento de algoritmos preditivos e na realização de pesquisas acadêmicas internas.
O Usuário reconhece que, embora seja titular de suas informações pessoais, a Equedu é titular exclusiva de todas as “Análises” (Insights) e de todos os “Metadados” gerados a partir da análise dos dados do Usuário.
A Equedu não oferece nenhuma garantia, expressa ou implícita, de que o uso do Site ou dos serviços resultará em admissão em qualquer universidade específica.
A Equedu LLC é uma empresa privada e independente. Não mantemos nenhuma afiliação, aval ou parceria com o College Board, a ACT Inc., a Common Application ou qualquer sistema universitário específico.
O seu uso dos nossos serviços é regido também pelo Aviso Legal sobre Admissões da Equedu, que é incorporado a este documento por referência.
O SITE É FORNECIDO “NO ESTADO EM QUE SE ENCONTRA” (“AS-IS”). A EQUEDU ISENTA-SE DE TODAS AS GARANTIAS, EXPRESSAS OU IMPLÍCITAS.
NA MÁXIMA EXTENSÃO PERMITIDA POR LEI, A RESPONSABILIDADE TOTAL AGREGADA DA EQUEDU LLC NÃO EXCEDERÁ O MAIOR VALOR ENTRE: (A) O VALOR TOTAL PAGO PELO USUÁRIO À EQUEDU NOS DOZE (12) MESES ANTERIORES À RECLAMAÇÃO; OU (B) US$ 100,00. ESTA LIMITAÇÃO APLICA-SE, A MENOS QUE UM VALOR DE REEMBOLSO MAIOR SEJA EXPRESSAMENTE EXIGIDO POR UM CONTRATO PRINCIPAL DE PRESTAÇÃO DE SERVIÇOS ASSINADO OU PELA SEÇÃO “GARANTIA DE REEMBOLSO DE 80%” DO AVISO LEGAL SOBRE ADMISSÕES.
EM NENHUMA HIPÓTESE A EQUEDU SERÁ RESPONSÁVEL POR DANOS CONSEQUENCIAIS, INDIRETOS OU PUNITIVOS, INCLUSIVE PERDA DE GANHOS FUTUROS OU SOFRIMENTO EMOCIONAL.
QUALQUER RECLAMAÇÃO DEVE SER APRESENTADA NO PRAZO DE UM (1) ANO APÓS O SURGIMENTO DA CAUSA DE PEDIR, SOB PENA DE FICAR DEFINITIVAMENTE IMPEDIDA.
Estes Termos são regidos pelas leis do Estado de Delaware, sem considerar seus princípios de conflito de leis.
Qualquer disputa será resolvida por arbitragem individual vinculante. A sede da arbitragem será Wilmington, Delaware. Cada parte arcará com seus próprios custos e honorários advocatícios.
VOCÊ CONCORDA QUE OS PROCEDIMENTOS SERÃO CONDUZIDOS APENAS EM SUA CAPACIDADE INDIVIDUAL, E NÃO COMO AUTOR OU MEMBRO DE UM GRUPO EM QUALQUER SUPOSTA AÇÃO COLETIVA OU REPRESENTATIVA.
Endereço postal:
Equedu LLC
1178 Broadway, 3rd Floor
New York, NY 10001, EUA
E-mail: legal@equedu.com